كتبت – وفاء العسكري
خصصت إدارة مهرجان أيام قرطاج المسرحية، ندوة فكرية دولية عن كونية “أنطون تشيخوف”، ذلك الكاتب المسرحي الروسي الذي بلغت أعماله قمة الكونية بقدر انغماسها في الواقع الآفاقي في بلاده، خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر.
وتعبر أعماله غالبًا عن هواجس، ومعاناة ومشاغل، وآمال البشرية، بصفة عامة، وترجمت أعماله إلى العديد من اللغات، وقدمت أعماله في المسرح والسينما.
ويشارك في هذه الندوة عدد كبير من الباحثين، والنقاد المسرحيين والمخرجين، ويقدم كل منهم رؤيته لأعمال تشيكوف، وقراءة نقدية في أعمال محددة.
وتناول محمد كريم خلف بالبحث نص “الخال فانيا”، وقدم الفنان التونسي أنور الشعافي قراءة لمسرحيته “أغنية التم”، وهي رابع مسرحيات تشيكوف حسب التسلسل الزمني، وقال عنها إنه كتبها في ربع ساعة على ورقة مطوية.
وقدم أيضًا الباحث المغربى كمال العلاوى بحثًا عن تشيكوف حمل عنوانًا “زيارة إلى عالم الخلود”، وقدم عجاج سليم من سوريا بحثًا بعنوان “أنطون تشيكوف.. معنا”.
وتناولت المشاركات إنشائية أنطون تشيخوف، وتحليل لأمثلة معينة من النصوص أو الأعمال الاخراجية، وعلاقة تشيخوف بالمخرجين في المسرح الغربي، وحضور تشيخوف في المسرح العربي.
كما تناول التجارب الشخصية، والترجمات لأعماله الاخراجية، والبحوث والدراسات وأدار الندوة حمدى حمايدى، وقرر الندوة ومسئول عن نشر أعمال الندوة محمد المي.
